L'alégorie du bon gouvernement est fresque faisant partie d'une série peinte par d'Ambrogio Lorenzetti et placées sur les murs de la Sala dei Nove (la salle des Neuf) ou Sala della Pace (salle de la Paix) du Palazzo Pubblico de Sienne

Smaller Default Larger
vendredi, 02 décembre 2016 00:00

Diplôme en partenariat international AMU-Milan

Le Département d'Etudes italiennes d'Aix-Marseille Université annonce l'ouverture, à partir de cette année académique 2016-2017, d'un diplôme en partenariat international impliquant la Licence LEA Anglais-Italien et le Département de Médiation linguistique et culturelle de l'Université degli studi de Milan. A l'issue de ce programme, conçu comme un parcours d'excellence, les étudiants obtiendront un diplôme délivré par AMU et un diplôme délivré par l'Università degli Studi de Milan.

Responsable du double diplôme: Michela Toppano (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.)

Pour plus d'information, voir fiche en pièce jointe.

Chers collègues,

voici un document que vous pouvez utiliser et éventuellement modifier (notamment pour ajouter des auteurs, comme Fenoglio que j'ai oublié), dans le cadre d'un cours de littérature italienne ou autre. Je l'ai créé sur le site frise-chrono.fr, que je vous invite à utiliser (ou à faire connaître à des collègues du secondaire).

Pour info: il faut environ une journée de travail pour réaliser une frise comme celle-ci (hors temps de recherche en amont).

Bien cordialement,

Etienne Boillet

URL pour retrouver ce document: http://ll.univ-poitiers.fr/italien/actualites/la-letteratura-italiana-realistica-dagli-indifferenti-al-giardino-dei-finzi-contini/

 

 

Le DU « Culture et Langues romanes – italien » de l’Université Jean Moulin Lyon 3 propose une nouvelle formation ouverte à tous – que l’on soit actif, étudiant ou retraité – s’adressant tant aux débutants qu’aux personnes qui souhaitent perfectionner leur niveau. 

Master en Traduction internationale – Université de Turin

 

Le Département de Cultures Politiques et Société de l’Université de Turin, en collaboration avec les Départements de Langues et de Droit, et en partenariat avec des Institutions italiennes et étrangères, lance à la rentrée 2016, la première édition de son Master en Traduction internationale.

samedi, 18 juin 2016 00:00

Réforme doctorat

Arrêté du 25 mai 2016 fixant le cadre national de la formation et les modalités conduisant à la délivrance du diplôme national de doctorat : https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000032587086 

samedi, 18 juin 2016 00:00

Assistanat en Italie

Chères et chers collègues,
De fortes inquiétudes pèsent sur l'assistanat en Italie, nous vous proposons cette pétition urgente alors que le programme risque l'annulation d'ici la fin du mois.

https://www.change.org/p/monsieur-l-ambassadeur-d-italie-en-france-sauvons-l-assistanat-de-langue-vivante-en-italie

 

L’Università degli Studi di Torino, in collaborazione con il Comitato Torino Università Estate di cui la Prof.ssa Vittoz è Direttore Scientifico, si impegna da anni nella diffusione della lingua e della cultura italiana organizzando corsi estivi rivolti ad un pubblico internazionale (studenti stranieri, insegnanti, docenti universitari, dottorandi, ricercatori e borsisti, liberi professionisti, lavoratori stranieri e privati cittadini). Da oltre 18 anni, offre corsi di alto livello tenuti dadocenti universitari qualificati con competenze specifiche nell’insegnamento dell’italiano, i quali si avvalgono di materiali didattici  efficaci e personalizzati. I corsi sono integrati da seminari di approfondimento ed attività culturali diversificate che rendono la modalità di apprendimento della lingua unica nel suo genere.

Le samedi 9 janvier 2016, la Société Dantesque de France s'est réunie dans la Salle des Actes de la Sorbonne-Paris IV pour sa séance inaugurale. L'objet de cette assemblée générale était l'élection d'un Comité directeur : après une allocution du Président-fondateur Bruno Pinchard, ont été élus comme président et vice-président Bruno Pinchard et Pasquale Porro, et comme membres du Comité directeur Manuele Gragnolati, Joël Viard, Christophe Libaude, Luca Fiorentini et Frank La Brasca. Ont été nommés un secrétaire, Didier Ottaviani, et un trésorier, Vincenzo Piro. Les Présidents d'honneur sont Marc Fumaroli et Jean-Luc Marion, de l'Académie française.

Le Comité scientifique est en voie de constitution (ont donné leur accord Albert Russell Ascoli, Marcello Ciccuto, Ruedi Imbach, Giuseppe Ledda, Lino Pertile et Irène Rosier) et les membres du Comité rédactionnel, placé sous la responsabilité de Christophe Libaude, ont été nommés : Philippe Audegean, Sabrina Ferrara, Cécile Le Lay, Fosca Mariani, Antonio Montefusco, Raffaella Zanni et Enrica Zanin.

Un site internet a été créé : dantesque.fr.

 

mardi, 26 avril 2016 00:00

Réforme du collège

Veuillez trouver ci-joint le lien vers la pétition publique pour l’abrogation de la réforme du collège. Elle sera adressée au Président de la République. Elle est créée et écrite par l’Association des Professeurs de Lettres, et porte sur l’abrogation du décret n°2015-544 du 15 mai 2015.

http://www.petitionpublique.fr/PeticaoVer.aspx?pi=P2016N48759

mardi, 26 avril 2016 00:00

Période de césure

Chères et Chers Collègues,

ici http://www.education.gouv.fr/pid285/bulletin_officiel.html?cid_bo=91567 les modalité de déroulement d'une période d'expérience dite "de césure", publiées au BO le 22 juillet 2015.  

Bien cordialement

Barbara Meazzi

mercredi, 20 avril 2016 00:00

Certificazione DITALS

L’Istituto Italiano di Cultura di Parigi è un ente riconosciuto per il conseguimento della certificazione DITALS di I e di II livello. La Certificazione DITALS è un titolo culturale rilasciato dall'Università per Stranieri di Siena che attesta la preparazione teorico-pratica nel campo dell'insegnamento dell'italiano a stranieri. La prossima sessione di esame si terrà il 22 luglio.

lundi, 04 avril 2016 00:00

MasterPro Industries culturelles

Le  MasterPro Industries culturelles France Italie de Paris 3-Sorbonne Nouvelle
 
 Présentation en pièce-jointe
 
 Informations complémentaires sur le site de la Sorbonne Nouvelle
Contact : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
lundi, 04 avril 2016 00:00

Premio Stendhal per la traduzione

 

Il Premio Stendhal è destinato alle opere letterarie (narrativa, teatro, poesia) francesi tradotte in italiano. Esso riconosce sia la qualità della traduzione che quella dell’opera originale. La giuria valuta l’interesse e l’importanza dell’opera in quanto tale, la difficoltà della traduzione e la sua riuscita, e infine la qualità del lavoro editoriale.

Le opere eleggibili devono essere state pubblicate nella loro traduzione italiana, in Italia, tra il 1° gennaio 2015 e il 6 maggio 2016, data limite di invio delle candidature.

Nous publions volontiers l'édito paru sur le site de l'Observatoire Européen du Plurilinguisme

La décision du Conseil d’État concernant l'ENA : semi-défaite, semi-victoire ?

Il est courant dans la vie politique de crier victoire quand on vient de subir une cuisante défaite. Nous ne suivrons pas ces mauvais exemples. Nous avons formé un recours avec onze associations partenaires contre un arrêté ministériel restreignant à une seule langue, l'anglais, les épreuves de langue pour l'admission au concours d'accès à l'Ecole nationale d'administration. Nous n'avons pas gagné ce recours, mais nous trouvons dans la décision du Conseil d’État plusieurs motifs de satisfaction qu'il convient d'expliquer.

jeudi, 18 février 2016 00:00

Double Diplôme Master LEA

Nouveau Double Diplôme en master Langues Étrangères Appliquées (LEA), parcours « Développement et internationalisation des entreprises et des territoires »

Un nouveau double diplôme au sein du Master Langues Étrangères Appliquées parcours « Développement et internationalisation des entreprises et des territoires », entre l’université de la Vallée d’Aoste (Italie) et l’université Savoie Mont Blanc, a été ouvert dès la rentrée 2015-2016.

Page 1 sur 4