Le département d'italien et le département de LEA de l'Université Rennes 2 recrutent chacun un/une lecteur/lectrice d'italien (langue maternelle) pour l'année 2018-2019. Ils seront amenés à enseigner l'un dans les filières LANSAD (cours de langue italienne pour des étudiants inscrits dans des Licences d’autres disciplines) et LLCER (Licence d’italien), l'autre dans les filières LANSAD et LEA (Licence Langues étrangères appliquées).

Les candidat-e-s doivent avoir validé au minimum une première année de Master (une année d’études après l’obtention d’un titre équivalent à celui de la licence/bachelor). Les candidat-e-s doivent pouvoir enseigner leur propre langue.

Les lecteurs/lectrices recruté-e-s s'engagent à résider sur place. Une expérience de l'enseignement est un plus ainsi que la maîtrise de la langue française.

Les candidatures (lettre de motivation et curriculum vitae en langue française) sont à envoyer à la direction du Département d'italien (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.) d'ici le 15 mai 2018.

REPORT DE LA JOURNEE JEUNES CHERCHEURS

 

En raison des journées de grève programmées à la SNCF les 23 et 24 mai prochains, la journée Jeunes Chercheurs initialement prévue à Besançon le jeudi 24 mai, est reportée au mois de janvier 2019 à Paris, au moment de la réunion du comité de la SIES. La date sera précisée ultérieurement. Les propositions de communications pourront être envoyées jusqu’au 15 novembre 2018 (https://www.sies-asso.org/appels/appels-a-communications/2506-appel-journee-jeunes-chercheurs-2018).         CONGRES SIES : BESANÇON-DIJON 25 et 26 MAI 2018 Informations pratiques  Le transfert de Besançon à Dijon aura lieu à l’issue de la première journée de congrès, le vendredi 25 mai. Le dîner est prévu le vendredi soir à Dijon, à 20h30, au restaurant La Maison Millière, 10 rue de la Chouette, 21000 DIJON : http://www.maison-milliere.fr/Prix du repas (entrée, plat, dessert, vin et eau) : 31€.Afin de nous permettre d’organiser au mieux les déjeuners et le dîner du vendredi soir, merci aux collègues qui ne l’ont pas encore fait de répondre au sondage Doodle : https://doodle.com/poll/mspsywdu3hfcfb9d Le transfert Besançon > DijonIl se fera en train TER. Durée : 55 minutes. Prix du billet individuel plein tarif TER : 15€.Il n’existe pas de billets de groupe pour les TER. Entre Besançon et Dijon, les TER circulent toutes les 20-30 minutes environ. Il y a également quelques TGV. L’université de Besançon est située dans le centre-ville et la gare n’est pas loin. A Dijon, l’accès de la gare au centre-ville, où se trouvent la plupart des hôtels, est également très rapide. Pour votre retour de Besançon en passant par Dijon (pour les correspondances, Paris et Lyon sont les villes les plus proches de Dijon), en fonction de votre destination finale, de vos horaires de trains, et des types de billets que vous aurez, vous pouvez prendre :- soit 1 billet individuel de Besançon à Dijon + 1 billet de Dijon à votre destination finale ;- soit 1 billet de Besançon à votre destination finale via Dijon. Le via est moins cher et vous permet de faire une escale de 24h dans la ville indiquée, mais sans autorisation de dépassement. Selon vos horaires de retour, vérifiez que vous ne dépassez pas 24h dans la capitale des ducs de Bourgogne, sinon vous perdez votre billet.  A Dijon- Office du tourisme Dijon Métropole : http://www.destinationdijon.com/fr/- Restauration : http://fr.calameo.com/read/00520298067386d046cf3- Activités et visites : http://fr.calameo.com/read/005202980ed4b71d08879- Hébergement : http://fr.calameo.com/read/0052029809149432000d4 Comment se déplacer à Dijon, comment choisir son hôtelLa gare SNCF est toute proche, et les déplacements dans le centre-ville se font à pied.Depuis la gare, le tram T1 (direction Quetigny) dessert le centre-ville en le contournant, et traverse le campus universitaire. Il faut compter 20 minutes depuis la gare (arrêt Dijon gare, terminus) pour se rendre à l’université (arrêt Erasme). Tous les arrêts entre Dijon gare et République donnent accès au centre-ville. Depuis République, il faut compter 10 minutes de tram pour rejoindre l’université (arrêt Erasme).Les tickets valables 1h30 sont en vente aux bornes des abribus (CB ou espèces).A proximité du tram entre Dijon gare et République, n’importe quel hôtel autour de la gare et dans le centre-ville conviendra pour vous déplacer le vendredi soir et vous rendre à l’université le samedi matin. Sur le site de l’office du tourisme, vous trouverez des adresses d’hôtels avec leur localisation (cf. supra). La partie sud de Dijon est un peu plus éloignée du tram, et les hôtels sont également moins nombreux. Le bus n° 5 conduit jusqu’à l’université. Il est moins fréquent que le tram.Plan du centre-ville bus et tram : https://www.divia.fr/download/Plan-CV-2017-web.pdfPlans du réseau Divia : https://www.divia.fr/page/plans Si vous choisissez l’un de ces deux hôtels sans passer par une plateforme et signalez que vous participez au congrès de la SIES, la direction propose des tarifs préférentiels :Hôtel Le Jacquemart**- chambre à 55€ - petit-déjeuner à 5€  - taxe de séjour : 0,80€Hôtel des Ducs****- chambre petite double à 111.60€ au lieu de 124.00€- chambre double à 120.60€ au lieu de 134.00€- chambre double supérieure à 134.10 au lieu de 149.00€- petit déjeuner à 12.00€ NB : le tourisme à Dijon et dans la région s’est développé depuis l’inscription des climats au patrimoine de l’Unesco. Il convient de ne pas trop attendre pour réserver un hébergement.   

Eurodram – rete europea di traduzione teatrale Risultati 2018 – Selezione di testi in lingua originale Eurodram, rete europea di traduzione teatrale, è lieta di annunciarvi i risultati 2018 dei testi in lingua originale che raccomanda alla traduzione. Questi testi sono stati selezionati dai 282 membri dei 27 comitati linguistici, tra i 746 testi originali ricevuti nel 2017. Selezioni 2018 del comitato italiano : https://eurodramcomitaliano.wordpress.com/testi-italiani/