Soirée de lancement – Le maillon fort de Nuto Revelli – Librairie Le Monte-en-l’air – Paris

Nuto Revelli, Le maillon fort. Vies de femmes paysannes, traduit par Patrizia Atzei, Armelle Girinon et Palmina d’Ascoli, Éditions Nous, 2026.

Soirée de lancement à la librairie Le Monte-en-l’air, mardi 3 novembre à 19h30.

Rencontre animée par Stan Neumann.

Enquête sans équivalent par son ampleur et par son originalité, Le maillon fort de Nuto Revelli rassemble une somme exceptionnelle de témoignages sur la vie des femmes paysannes italiennes. Ces récits de vie à la première personne forgent une mémoire précieuse, celle des conditions de vie des femmes paysannes — d’une âpreté qu’on peine à situer dans un passé si proche de nous —, à travers une multiplicité de sujets : la pauvreté, le travail, le corps, la nourriture, le mariage, la sexualité, le deuil, l’exploitation des enfants, mais aussi la Résistance, les migrations et l’exode des campagnes. Ainsi, la pluralité de ces voix retrouvées relie l’histoire intime à l’histoire européenne du vingtième siècle, ses guerres et ses transformations économiques, sociales et culturelles. Jalon incontournable de l’histoire orale, Le maillon fort offre une expérience de lecture puissante pour toute personne qui s’intéresse au monde paysan et à l’histoire des femmes.