L'alégorie du bon gouvernement est fresque faisant partie d'une série peinte par d'Ambrogio Lorenzetti et placées sur les murs de la Sala dei Nove (la salle des Neuf) ou Sala della Pace (salle de la Paix) du Palazzo Pubblico de Sienne

Smaller Default Larger

Parutions

Libertinage et philosophie à l’époque classique (XVIe-XVIIIe siècle)

Revue dirigée par Pierre Girard, Mogens Lærke et Nicole Gengoux

2023, n° 20 – Libertins italiens / Libertini italiani

Flyer en attaché

mercredi, 06 septembre 2023 09:18

Le Désir de nouvelle. Tarchetti, Capuana, Verga

Le Désir de nouvelle. Tarchetti, Capuana, Verga, sous la direction de Céline Frigau Manning Classiques Garnier, 2023.

Iginio Ugo Tarchetti, Luigi Capuana, Giovanni Verga : trois écrivains italiens d’une même génération, qui ont excellé dans le genre de la nouvelle. Les neuf contributions réunies dans cet ouvrage en proposent des relectures audacieuses, dynamisées par l’anthropologie, la psychologie ou la médecine du temps.

Ouvertures du théâtre. Le début de pièces (France, Italie, Espagne - XVIe-XVIIe siècles), sous la dir de P. De Capitani, M. Douguet, M. Vuillermoz, Paris, Classiques Garnier, 2023, 444 p.

La théorie théâtrale s’est montrée très discrète sur la question des débuts de pièces. Ceux-ci soulèvent pourtant de multiples interrogations touchant l’écriture et la représentation, comme le montre ce volume, à partir de l’étude des théâtres français, italien et espagnol des XVIe et XVIIe siècles.

Parution : 31/05/2023

Collection : Rencontres, n° 576

Thème CLIL : 4053 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Théorie Littéraire

DOI : 10.48611/isbn.978-2-406-14646-9 Éditeur : Classiques Garnier Mise en ligne : 31/05/2023 Langue : Français

Mot-clé : Comédie, action tragique, pastorale, prologue, protase, nœud, dénouement, actrice, Renaissance, âge baroque 

 

Vient de paraître:

À l’origine des études aréales : langues et cultures étrangères en Sorbonne    Sous la direction de : Marcilhacy David, Rodriguez Miguel

Sorbonne Université Presses, 2023, 350p., 24€

C’est quoi, les « études aréales » ? Un néologisme pour décrire les savoirs qui portent sur des langues et des cultures étrangères vivantes. En premier lieu celles de nos voisins, celles que l’on enseigne dans le secondaire et que l’on parle dans les échanges internationaux. Étudier ces langues, c’est aussi envisager des aires géographiques ou culturelles. Cet ouvrage retrace l’histoire des instituts spécialisés autour de ces langues qui naissent en Sorbonne à l’orée du XXe siècle.

https://sup.sorbonne-universite.fr/catalogue/civilisations-cultures-litteratures-etrangeres/patrimoines-de-la-sorbonne/lorigine-des-etudes-areales

 

 

 

jeudi, 15 juin 2023 14:13

Migrant·es engagé·es

Vient de paraître:

Migrant·es engagé·es. Cas italiens aux 19e et 20e siècles

sous la direction d'Isabelle Felici

Dossier thématique de la revue Cahiers d’histoire. Revue d’histoire critique, n°156/ 2023

Le dossier est disponible sur ce lien : https://journals.openedition.org/chrhc/

Vient de paraître

Arcangela Tarabotti, L’Enfer du couvent

Traduction et édition critique par Catherine Kirkby

éditions Classiques Garnier, 2023, dans la collection Masculin/Féminin dans l’Europe moderne.

https://classiques-garnier.com/l-enfer-du-couvent.html

Publicité, table et matières et couverture en attaché

Vient de paraître

Carlo Gozzi, La femme serpent, fable théâtrale tragicomique

Ou les terribles aventures d’une fée qui par amour voulait devenir humaine

Texte français de Françoise Decroisette

Grenoble, UGA Editions, avril 2023, 198 pages.

https://www.uga-editions.com/culture-italienne/la-femme-serpent-1161490.kjsp?RH=1494579757272

Une belle créature, mi humaine mi fée, qui renonce par amour à son statut d’immortelle ; un prince amoureux fou de cette créature, qui abandonne le royaume de son père aux mains d’un despote sanguinaire ; un mage démoniaque qui a lancé contre eux une terrible malédiction. Ce trio est au centre de La Femme serpent que Carlo Gozzi offre avec succès au public de Venise en octobre 1762, peu après Turandot. Transformations, apparitions, disparitions, déchaînement de tonnerre et d’éclairs, palais merveilleux succédant à un désert rocailleux, grottes peuplées de monstres hideux. A partir de sources diverses, françaises et italiennes, Gozzi déploie toute sa science de la scène et de l’écriture, et mêle avec brio le merveilleux, le tragique, le pathétique et le comique hérité de la commedia dell’arte. Les amants réussiront-ils à surmonter les épreuves imposées par le mage ? Le prince sauvera-t-il son royaume ? La fée deviendra-t-elle humaine ? 

Pour la première fois traduite intégralement en français.

Contact presse : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

 

mardi, 04 avril 2023 15:36

L'oeuvre-vie d'Antonio Gramsci

L'oeuvre-vie d'Antonio Gramsci

Jean-Claude Zancarini, Romain Descendre

Paris, La Découverte, sortie le 6 avril 2023

Antonio Gramsci (1891-1937) reste l'un des penseurs majeurs du marxisme, et l'un des plus convoqués. L'Œuvre-vie aborde les différentes phases de son action et de sa pensée – des années de formation à Turin jusqu'à sa mort à Rome, en passant par ses activités de militant communiste et ses années d'incarcération – en restituant leurs liens avec les grands événements de son temps : la révolution russe, les prises de position de l'Internationale communiste, la montée au pouvoir du fascisme en Italie, la situation européenne et mondiale de l'entre-deux-guerres. Grâce aux apports de la recherche italienne la plus actuelle, cette démarche historique s'ancre dans une lecture précise des textes – pour partie inédits en France –, qui permet de saisir le sens profond de ses écrits et toute l'originalité de son approche. Analysant en détail la correspondance, les articles militants, puis les Cahiers de prison du révolutionnaire, cette biographie intellectuelle rend ainsi compte du processus d'élaboration de sa réflexion politique et philosophique, en soulignant les leitmotive et en restituant " le rythme de la pensée en développement ". Au fil de l'écriture des Cahiers, Gramsci comprend que la " philosophie de la praxis " a besoin d'outils conceptuels nouveaux, et les invente : " hégémonie ", " guerre de position ", " révolution passive ", " subalternes ", etc. Autant de concepts qui demeurent utiles pour penser notre propre " monde grand et terrible ".

https://www.editionsladecouverte.fr/l_oeuvre_vie_d_antonio_gramsci-9782348044809

 

Vient de paraître:   Syndicalisme, conflictualité et action directe dans les Amériques et en Europe, de la fin du XIXe siècle aux années 1980  / Sindicalismo, conflictividad y acción directa en las Américas y Europa, de fines del siglo XIX a los años 1980   Franck Gaudichaud, Hélène Harter, Antonio Ramos Ramírez, Elisa Santalena (Editores)   paru chez ARIADNA Ediciones (Chili).   Quatrième de couverture :    De la fin du XIXe siècle et tout au long du XXe siècle, des fractions plus ou moins importantes du mouvement ouvrier et syndical ont pu considérer la possibilité de mettre en œuvre des répertoires de mobilisation débordant le cadre légal et revendiquant diverses formes d’action directe « radicale » et violente, dans des contextes politiques et au nom d’horizons et idéologies variés. Cet ouvrage collectif, multilingue et pluridisciplinaire, propose d’aborder plusieurs expériences et études de cas de ce type de conflictualités sociales intenses qui bousculèrent l’ordre établi, aussi bien dans les Amériques qu’en Europe. Nous objectif est ainsi de contribuer à une histoire globale des syndicalismes contemporains, et particulièrement à un renouvellement de l’historiographie de l’action directe des deux côtés de l’Atlantique. En PJ, vous trouverez la couverture et le sommaire. Le volume est en OpenAcces, et vous pourrez le télécharger ici : https://ariadnaediciones.cl/index.php/catalogo/230-sindicalismo-conflictividad-y-accion-directa-en-las-americas-y-europa-de-fines-del-siglo-xix-a-los-anos-1980

 

Nous vous signalons la publication, sur le sité de la Clé des langues, sous forme de podcast, de l'intervention enregistrée lors de la séance du 23 janvier 2023 du Laboratorio storico : séminaire d'histoire et civilisation italienne, organisé par le laboratoire LUHCIE de l’Université Grenoble Alpes.

Massimo Baioni, Monica Galfré, " L’"histoire prodigieuse" d’Elena Ferrante. L’Italie républicaine au miroir d’un best seller", La Clé des Langues [en ligne], Lyon, ENS de LYON/DGESCO (ISSN 2107-7029), mars 2023. Consulté le 20/03/2023. URL: http://cle.ens-lyon.fr/italien/civilisation/xxe-xxie/l-histoire-prodigieuse-d-elena-ferrante-l-italie-republicaine-au-miroir-d-un-best-seller

 

 

Avis de parution

Raccontare la Resistenza. Studi interdisciplinari

a cura di Anna Frabetti e Laura Toppan

Firenze,  Franco Cesati, 2023 (pp. 240)

il volume è stato pubblicato con il finanziamentodelle équipes de recherche L.I.S. (Université de Lorraine, Nancy) et C.H.E.R. (Université de Strasbourg)del Consolato Generale d'Italia di Metz e l'Istituto Culturale Italiano di Strasbourgo

(copertina e indice in allegato)

jeudi, 16 mars 2023 19:49

Epistolario di Melchiorre Cesarotti

Melchiorre Cesarotti, Epistolario, a cura di Claudio Chiancone e Michela Fantato, Milano, FrancoAngeli, 2022, 2 vol.

Intellettuale controverso, venerato e detestato traduttore di Ossian e Omero, letterato-filosofo conciliatore di ragione e gusto ma anche provocatorio e dissacrante, creatore di un magistero fondamentale per tre generazioni di letterati e artisti, Melchiorre Cesarotti (1730-1808) condusse un'esistenza intensa e appassionante, tutta consacrata alla sprovincializzazione della cultura italiana.

Questa edizione offre la corrispondenza del professore padovano per la prima volta in versione integrale, cronologicamente ordinata ed accuratamente riveduta sui manoscritti. La composizione di ogni opera, la lenta elaborazione del sistema estetico cesarottiano possono finalmente essere seguite giorno per giorno e senza più filtri. Resoconti di letture e discussioni, giudizi inediti su autori ed opere emergono quasi ad ogni pagina. Non mancano rivelazioni su progetti letterari, contatti culturali, viaggi di cui non si aveva notizia.

Soprattutto, i carteggi rivelano l'uomo sensibile e passionale per cui vita e letteratura erano una cosa sola. Da ciò quell'affettività debordante, quel bisogno di amare ed essere amato che hanno reso Cesarotti tanto caro agli occhi dei contemporanei e che fa apparire il suo carteggio così diverso da quello di qualsiasi altro accademico del tempo.

 

Une Trilogie goldonienne à redécouvrir (texte, introduction, notes, résumés, mises en scène, chronologie, bibliographie)

Quatrième de couverture de La Trilogie de la Villégiature :

Alors que l’été s’achève, toute la bonne société de Livourne est dans l’effervescence du départ : voici venu le moment de rejoindre les collines de Montenero. Liée à l’origine aux travaux des champs, la Villégiature est devenue une obligation mondaine : on s’y distrait, on s’y croise, on s’y toise, on s’y endette, on s’y ridiculise souvent. On y tombe parfois amoureux, comme la jeune Giacinta, soudain éprise de Guglielmo, alors qu’elle doit épouser Leonardo. Le temps de la Villégiature achevé, les protagonistes regagnent Livourne, désemparés et ruinés. En consacrant à ses personnages les trois volets d’une même comédie, Goldoni approfondit l’analyse de leurs caractères et s’affranchit des règles rigides du théâtre classique. Avec La Trilogie de la Villégiature (1761), il compose un véritable roman théâtral, qui ouvre vers la modernité.

Traduction : Lucie Comparini

Edition scientifique : Andrea Fabiano

https://lcp.gallimard.fr/en/products/la-trilogie-de-la-villegiature

Futurismo a Nizza: la mostra ritrovata (1934), a cura di Rossella Lorenzi, Barbara Meazzi, Serge Lorenzo Milan, Chambéry, Presses Universitaires Savoie Mont Blanc, coll. Arts Cultures Pouvoirs, 2023

Il 30 maggio 1934, con una conferenza di Filippo Tommaso Marinetti, si inaugura, presso l’Hôtel Negresco di Nizza una nuova mostra di opere futuriste. Sono passati ormai più di vent’anni dalla memorabile prima grande esposizione francese alla Galleria Bernheim-Jeune di Parigi del febbraio 1912, che aveva scosso l’opinione pubblica. Una ventina d’anni più tardi, il Futurismo si è ormai affermato nel panorama artistico europeo, tanto che la mostra organizzata all’Hôtel Negresco non scatena alcuna polemica. Pochi gli articoli dedicati all’evento dalla stampa, anche se la serata dell’inaugurazione, il banchetto e il concerto del maestro Giuntini, in particolare, non mancano di suscitare la curiosità del pubblico. Il presente volume è dedicato alla mostra di aeropittura futurista del 1934 all’Hôtel Negresco di Nizza e propone, in particolare, la ricostruzione del percorso di alcuni protagonisti dell’evento, come il ceramista Tullio d’Albisola, i pittori Marisa Mori e Fillìa, il musicista Aldo Giuntini; un focus particolare è poi rivolto all’immagine del banchetto e della cucina futurista. La «mostra ritrovata» di Nizza rappresenta dunque un’interessante occasione per riflettere sulla volontà di Marinetti, e soprattutto degli artisti a lui più vicini, di riaffermare con vigore i princípi del Futurismo nel contesto internazionale in un’epoca in cui il movimento, appiattito sulle posizioni del regime fascista, pativa l’accusa di aver perso la carica rivoluzionaria e lo slancio innovativo delle origini. La pubblicazione di questo volume fa parte delle attività del progetto «RAG – Relire les Avant-gardes» dell’Université Côte d’Azur.

La copertina è disponibile in allegato. 

Per maggiori informazioni : https://www.lcdpu.fr/livre/?GCOI=27000100139900 

BENEDETTI Davia et LANDRON Fabien (dir.)

Ochju, malocchio, mal de ojo : mauvais œil et autres pratiques magico-religieuses en Méditerranée, Éditions Alain Piazzola, 2023.

L’ochju, il malocchio, el mal de ojo: ces représentations du « mauvais oeil » en Méditerranée, leurs rituels et leurs artefacts magiques témoignent d’une croyance partagée et transmise en des forces surnaturelles, immanentes à la nature. Cet ouvrage aborde les représentations du surnaturel, de l’occulte et de l’ésotérique méditerranéens dans divers contextes sociohistoriques et différentes régions, de façon transdisciplinaire et en explorant plusieurs media. Une conversation entre l’anthropologie, l’histoire, la littérature, les arts et la pop culture raconte la sorcellerie via les rites, les usages superstitieux, les discours, les séries télévisées, le théâtre, la danse, le cinéma, les arts vivants, le jeu vidéo et la chanson populaire, relate la chasse aux sorcières en Catalogne, révèle les malédictions des janare de Campanie et les imprécations des surbiles de Sardaigne, explore les mortifères rêves des mazzeri et les rituels des signadore et streghe de Corse. L’investigation de ce domaine magico-religieux donne accès à sa production actuelle de sens et d’imaginaire. Ce volume plurilingue rassemble de nombreuses contributions de chercheurs, enseignants, acteurs culturels et artistes de Corse, d’Espagne et d’Italie.

Présentation et couverture en attaché

 

Page 1 sur 36