L'alégorie du bon gouvernement est fresque faisant partie d'une série peinte par d'Ambrogio Lorenzetti et placées sur les murs de la Sala dei Nove (la salle des Neuf) ou Sala della Pace (salle de la Paix) du Palazzo Pubblico de Sienne

Smaller Default Larger

Parutions

Vient de paraître

STUDI EMIGRAZIONE Anno LVII: numero 217/2020

Migrations et circulations entre Italie et France du XIXe siècle à aujourd'hui/ Migrazioni e circuiti di scambio tra Italia e Francia, dall’Ottocento a oggi

a cura di  Stéphane Mourlane

http://www.cser.it/scientific-journal/?fbclid=IwAR3MfQwOcN96P1DXkmQUcEIvSuiH_ludMv_P9ov80alhjpJWDmytZG5sJa0

lundi, 23 mars 2020 10:10

Pier Paolo Pasolini Traductions

Pier Paolo Pasolini

La ricotta *  La terre vue de la lune * Qu'est-ce que c'est, les nuages?

Textes établis par Silvana Cirillo

Préface de Franco Zabagli

Traduction coordonnée par Lucie Comparini

Gremese editore, février 2020

https://issuu.com/gremeseeditore/docs/pasolini_fr_anteprima

Vient de paraître

Antonio Casamento

Folle ostili nella letteratura italiana del XIX secolo. Tra criminalità, sommossa e individuo

Prefazione di Guido Baldassarri

Padova, CLEUP

2020, 190 pages, 18€

https://www.cleup.it/product/20522108/folle-ostili-nella-letteratura-italiana-del-xix-secolo

Mystique, histoire et littérature. Itinéraires de recherche (XIIIe-XXe siècle, domaine franco-italien), sous la direction de Massimo Lucarelli et Elisabetta Lurgo, Alessandria, Dell’Orso, 2019 (212 pages)

(cf. https://www.ediorso.it/mystique-histoire-et-litterature.html/#product_tabs_estratto)

Table de matières en pièce jointe

Vient de paraître / Fresco di stampa :

 

Cithăra et Spirĭtus Mălus.

La Bible et l’Opéra / La Bibbia e l’Opera.

Séminaires / Seminari « L’Opéra narrateur » 2017-2018

(Saint-Denis, Université Paris 8-Paris, École Normale Supérieure),

préface de Sylvie Parizet,

sous la direction de / a cura di Camillo Faverzani,

Lucca, LIM, 2019, « Sediziose voci. Studi sul melodramma », 8, XXIV-442 pp.

https://www.lim.it/it/opere-collettive/5757-cithara-et-spiritus-malus-9788855430159.html

mardi, 18 février 2020 19:19

La società italiana e l'immigrazione

 Vient de paraître

La società italiana e l’immigrazione: storia, leggi e rappresentazioni

 

Leonardo CASALINO, Carolina SIMONCINI

Chemins de Traverse

128 p. (2020)

https://sites.google.com/chemins-de-traverse.fr/universitaire/accueil/Chemins-italiques/la-societ%C3%A0-italiana-e-limmigrazione-storia-leggi-e-rappresentazioni?authuser=0 

plaquette en pièce jointe

lundi, 17 février 2020 16:36

Repenser les années 1970: le cas italien

Couverture en attaché

vendredi, 14 février 2020 19:30

Machiavel. Une vie en guerres

Vient de paraître

Machiavel

Une vie en guerres

Jean-Louis FOURNEL Jean-Claude ZANCARINI

27 € - 616 pages

lundi, 10 février 2020 17:20

Mémoires du Ventennio

Emilia Héry, Caroline Pane, Claudio Pirisino,

Mémoires du Ventennio. Représentations et enjeux mémoriels du régime fasciste de 1945 à aujourd'hui. Cinéma, théâtre, arts plastiques.

éd. Chemins de tr@verse, coll. "Chemins it@liques", 2019, 338 p.

https://www.bouquineo.fr/products/memoires-du-ventennio-representations-et-enjeux-memoriels-du-regime-fasciste-de-1945-a-aujourdhui?_pos=1&_sid=bec130d3f&_ss=r

L'ouvrage sera présenté le mardi 11 février 2020 à Grenoble dans le cadre du Séminaire Italie(s) à 17h45

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Bibliothèque de langues étrangères

Bâtiment Stendhal F, 2e étage, salle 202.

Vient de paraître

Edmondo De Amicis, Un carrosse démocratique. Une année dans les tramways de Turin à la Belle poque

Édition de Mariella Colin et Emmanuelle Genevois

Postface de Mariella Colin

Éditions Rue d'Ulm, Collection «Versions françaises»

462 pages – 25 € 

En librairie le 7 février 2020

mercredi, 18 décembre 2019 16:41

Contes et légendes de la tradition orale corse

Vient de paraître:

Giacomo-Marcellesi Mathée

Contes et légendes de la tradition orale corse. Ursalamanu, Cinnaredda…

Ajaccio, Albiana ed., 2019, 288 pages, 18 €.

https://www.albiana.fr/contes-et-legendes/1764-contes-et-legendes-de-la-tradition-orale-corse.html

vendredi, 06 décembre 2019 16:32

Luigi Capuana

Vient de paraître

Luigi Capuana: Experimental Fiction and Cultural Mediation in Post-Risorgimento Italy

A cura di Annamaria Pagliaro e Brian Zuccala, Firenze University Press, 2019.

 https://www.fupress.com/catalogo/luigi-capuana-experimental-fiction-and-cultural-mediation-in-post-risorgimento-italy/3943

Flaviano Pisanelli e Laura Toppan   Confini di-versi.  Frontiere, orizzonti e prospettive della poesia italofona contemporanea   Florence, F.U.P. (Florence University Press), Coll. "Moderna e Comparata", 2019    sito web: https://www.fupress.com/catalogo/confini-di-versi/3940     Il presente volume è dedicato alle poetiche italofone che si sono diffuse nell’ultimo trentennio nella penisola italiana, anche in seguito alle ondate migratorie dal Sud-Est al Nord-Ovest del mondo. Gli autori selezionati, che per le ragioni più varie hanno adottato l’italiano come lingua di espressione letteraria, provengono dai Balcani (Bosnia-Erzegovina, Albania), dall’Europa orientale (Romania, Polonia), dall’Europa centro-settentrionale (Austria, Germania), oltre che da paesi dell’America Latina (Brasile, Argentina, Cile), del Medio-Oriente (Iran e Irak) e del continente africano (Senegal). Preceduto da un'introduzione critica e con una aggiornata bibliografia, il presente saggio critico studia il problema della migrazione da un punto di vista culturale, letterario e linguistico, approfondendo l’opera dei singoli poeti in rapporto alla loro cultura d’origine e al loro uso della lingua (o delle lingue), toccando nozioni e questioni attuali e complesse quali l’alterità, l’interculturalità, l’evoluzione identitaria, l’erranza e il rapporto che la scrittura multiculturale e plurilingue instaura con la tradizione poetica italiana contemporanea e il suo canone. Le interviste inedite, che chiudono il volume, sono state realizzate nei luoghi di residenza degli autori e ricostruiscono il loro percorso biografico e artistico, la loro idea di lingua, traduzione, letteratura, patria e nazionalità.  
Parution du volume de Giulia FIlacanapa, Alla ricerca di un teatro perduto. Giovanni Poli e la neo-Commedia dell’Arte, préface de Maria Ida Biggi et de Françoise Decroisette, Corazzano (Pise), Titivillus, 2019 (327 p.).

 

Il s’agit du fruit des recherches menées par Giulia FIlacanapa dans le cadre d’un doctorat en co-tutelle internationale soutenu à l’Université Paris 8 portant sur la renaissance de la Commedia dell’Arte au XXe siècle, à travers le prisme de l’activité du metteur en scène-auteur-pédagogue vénitien Giovanni Poli (1917-1979). L’étude a été réalisée grâce à la découverte et au classement des archives privées de l’artiste, aujourd’hui déposées auprès de l’Istituto per il Teatro e il Melodramma de la Fondazione Cini de Venise.

 

Ci-dessous la présentation de l’éditeur en français et en pièce-jointe la table des matières ainsi que la préface.

 

Présentation de l’éditeur :

 

La Commedia dell'Arte, "oubliée" pendant près de deux siècles à la suite de la réforme goldonienne, réapparaît avec force dans les pratiques de l'avant-garde du XXe siècle, enrichie de nouvelles significations. Dans le panorama du théâtre italien de l’après seconde guerre mondiale, l’une des expériences les plus significatives est celle de Giovanni Poli, acteur, auteur, metteur en scène et pédagogue, animé par le désir de renouveler le théâtre contemporain à travers l’étude et la réinvention de cette tradition perdue. Grâce à des documents inédits retrouvés en 2011, Giulia Filacanapa reconstruit le parcours de cette figure singulière d’artiste, fondateur du Teatro Universitario di Ca’ Foscari puis du Teatro a l’Avogaria, et analyse les procédés à travers lesquels Poli élabore au fil des années un style et une poétique propres, dont l’exemple plus remarquable est La commedia degli Zanni.

La monographie s’accompagne du catalogue synthétique des Archives Giovanni Poli, aujourd'hui conservées au sein de l’Istituto per il Teatro e il Melodramma de la Fondazione Cini de Venise, qui en a co-réalisé la rédaction ; figurent également en annexes la transcription d’une sélection de documents textuels inédits, une série de témoignages d’acteurs et de collaborateurs, ainsi qu’une théâtrographie détaillée.

 

Vous retrouverez toutes ces informations sur le site de l’éditeur :

http://www.titivillus.it/libro/alla-ricerca-di-un-teatro-perduto/

Jean-François Lattarico, Le Chant des bêtes. Essai sur l’animalité à l’opéra, Paris, Classiques Garnier, 2019.

Depuis Orphée charmant les bêtes jusqu’au cancrelat de Lévinas, l’histoire de l’opéra est remplie d’animaux allégoriques, simples figurants ou vrais héros de l’intrigue. Cet ouvrage retrace l’aventure de ce bestiaire lyrique dans lequel le chant de l’animal se mêle à celui de l’homme, et parfois le remplace.

Toutes les informations sur le site de l'éditeur: https://classiques-garnier.com/le-chant-des-betes-essai-sur-l-animalite-a-l-opera.html 

   
Page 1 sur 28