« Italophonie et francophonie, deux espaces solidaires »
Italophonie et francophonie, deux espaces solidaires
Colloque international organisé par l’association Italiques
avec le soutien de l’université Paris 1 panthéon-Sorbonne et du ministère de la Culture (DGLFLF)
Paris ? Villers-Cotterêts, 27-28 novembre 2025
La langue italienne et la langue française ont en commun une histoire somptueuse,
marquée par l’empreinte qu’elles ont laissée dans la culture universelle et par leur diffusion
aux quatre coins de la planète. Fortes de leur proximité culturelle, les deux langues n’en ont
pas moins connu un cheminement historique contrasté quant à leur mode de diffusion dans le
monde, portée l’une par la puissance d’un État unitaire, l’autre par la séduction de son
excellence culturelle. Elles n’en sont pas moins également confrontées aujourd’hui à des défis
identiques, au premier rang desquels la révolution numérique qui exacerbe la tendance à un
monolinguisme réducteur. Il est donc vital pour nos langues de relever ces défis en jouant de
tous les atouts que leur confèrent la richesse de leur patrimoine et la créativité de leurs
locuteurs. Elles le feront avec d’autant plus de chances de succès que sera mise en œuvre, de
part et d’autre des Alpes, et pourquoi pas au-delà, une forme affirmée de solidarité
linguistique.